TUỆ QUANG 慧光 FOUNDATION http://www.daitangvietnam.com Nguyên Tánh Trần Tiễn Khanh & Nguyên Hiển Trần Tiễn Huyến Phiên Âm Thu Oct 2 06:33:11 2008 ============================================================ 【經文資訊】大正新脩大藏經 第十四冊 No. 443《五千五百佛名神呪除障滅罪經》CBETA 電子佛典 V1.20 普及版 【Kinh văn tư tấn 】Đại Chánh Tân Tu Đại Tạng Kinh đệ thập tứ sách No. 443《ngũ thiên ngũ bách Phật danh Thần chú trừ chướng diệt tội Kinh 》CBETA điện tử Phật Điển V1.20 phổ cập bản # Taisho Tripitaka Vol. 14, No. 443 五千五百佛名神呪除障滅罪經, CBETA Chinese Electronic Tripitaka V1.20, Normalized Version # Taisho Tripitaka Vol. 14, No. 443 ngũ thiên ngũ bách Phật danh Thần chú trừ chướng diệt tội Kinh , CBETA Chinese Electronic Tripitaka V1.20, Normalized Version ========================================================================= ========================================================================= 五千五百佛名除障滅罪神呪經 ngũ thiên ngũ bách Phật danh trừ chướng diệt tội Thần chú Kinh 卷第七 quyển đệ thất 　　　　大隋北印度三藏闍那崛多譯 　　　　Đại Tùy Bắc ấn độ Tam Tạng Xà-na-quật đa dịch 南無分威如來　南無無缺如來　南無善 Nam mô phần uy Như Lai 　Nam mô vô khuyết Như Lai 　Nam mô thiện 體如來　南無月光如來　南無無比如來 thể Như Lai 　Nam mô nguyệt quang Như Lai 　Nam mô vô bỉ Như Lai 　南無蜜面如來　南無月形如來　南無閃得 　Nam mô mật diện Như Lai 　Nam mô nguyệt hình Như Lai 　Nam mô thiểm đắc 如來　南無寂行如來　南無不動如來　南 Như Lai 　Nam mô tịch hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô Bất động Như lai 　Nam 無應說如來　南無求那開如來　南無轉眼 vô ưng thuyết Như Lai 　Nam mô cầu na khai Như Lai 　Nam mô chuyển nhãn 如來　南無莊嚴王如來　南無最上行如來 Như Lai 　Nam mô Trang nghiêm Vương Như Lai 　Nam mô tối thượng hạnh/hành/hàng Như Lai 　南無最高如來　南無蓮華功德如來　南無 　Nam mô tối cao Như Lai 　Nam mô liên hoa công đức Như Lai 　Nam mô 寶嚴如來　南無善賢如來　南無寶出如來 bảo nghiêm Như Lai 　Nam mô thiện hiền Như Lai 　Nam mô bảo xuất Như Lai 　南無善聰如來　南無不死光如來　南無海 　Nam mô thiện thông Như Lai 　Nam mô bất tử quang Như Lai 　Nam mô hải 德如來　南無善有德如來　南無鬘王如來 đức Như Lai 　Nam mô thiện hữu đức Như Lai 　Nam mô man Vương Như Lai 　南無智名稱如來　南無寶高如來　南無 　Nam mô trí danh xưng Như Lai 　Nam mô bảo cao Như Lai 　Nam mô 刪闍耶如來　南無求那明如來　南無叫名 san xà/đồ da Như Lai 　Nam mô cầu na minh Như Lai 　Nam mô khiếu danh 稱如來　南無叫聲如來　南無滿月如來　南 xưng Như Lai 　Nam mô khiếu thanh Như Lai 　Nam mô mãn nguyệt Như Lai 　Nam 無丈夫焰如來　南無蓮華焰如來　南無善 vô trượng phu diệm Như Lai 　Nam mô liên hoa diệm Như Lai 　Nam mô thiện 光如來　南無燈王如來　南無莊嚴相如來 quang Như Lai 　Nam mô đăng Vương Như Lai 　Nam mô trang nghiêm tướng Như Lai 　南無焰相如來　南無焰王如來　南無殊帝 　Nam mô diệm tướng Như Lai 　Nam mô diệm Vương Như Lai 　Nam mô thù đế 沙迦如來　南無無比名稱如來　南無無譬 sa Ca Như Lai 　Nam mô vô bỉ danh xưng Như Lai 　Nam mô vô thí 喻名稱如來　南無蓮華引如來　南無富沙 dụ danh xưng Như Lai 　Nam mô liên hoa dẫn Như Lai 　Nam mô Phú sa 如來　南無明徹如來　南無丈夫如來 Như Lai 　Nam mô minh triệt Như Lai 　Nam mô trượng phu Như Lai 　南無廣目如來　南無不求利如來　南無嚴 　Nam mô quảng mục Như Lai 　Nam mô bất cầu lợi Như Lai 　Nam mô nghiêm 熾將如來　南無福德威如來　南無發步 sí tướng Như Lai 　Nam mô phước đức uy Như Lai 　Nam mô phát bộ 如來　南無無礙覺如來　南無羅睺天如來 Như Lai 　Nam mô vô ngại giác Như Lai 　Nam mô La-hầu Thiên Như Lai 　南無智焰如來　南無御者如來　南無智主 　Nam mô trí diệm Như Lai 　Nam mô ngự giả Như Lai 　Nam mô trí chủ 劫波如來　南無華幢如來　南無羅睺羅如 kiếp ba Như Lai 　Nam mô hoa tràng Như Lai 　Nam mô La-hầu-la như 來　南無大藥如來　南無宿王如來　南無 lai 　Nam mô Đại dược Như Lai 　Nam mô Tú-Vương Như Lai 　Nam mô 福德像如來　南無德叉迦如來　南無遠 phước đức tượng Như Lai 　Nam mô đức xoa ca Như Lai 　Nam mô viễn 至名稱如來　南無福德手如來　南無怛車 chí danh xưng Như Lai 　Nam mô phước đức thủ Như Lai 　Nam mô đát xa 如來　南無叫王如來　南無天王如來　南 Như Lai 　Nam mô khiếu Vương Như Lai 　Nam mô Thiên Vương Như Lai 　Nam 無日焰如來　南無法庫如來　南無善意如 vô nhật diệm Như Lai 　Nam mô Pháp khố Như Lai 　Nam mô thiện ý như 來　南無求那分別如來　南無求那主劫波 lai 　Nam mô cầu na phân biệt Như Lai 　Nam mô cầu na chủ kiếp ba 如來　南無金剛仙如來　南無智聚如來 Như Lai 　Nam mô Kim cương tiên Như Lai 　Nam mô trí tụ Như Lai 　南無善住如來　南無苦行覺如來　南無 　Nam mô thiện trụ/trú Như Lai 　Nam mô khổ hạnh giác Như Lai 　Nam mô 梵鳴如來　南無龍者如來　南無雷音如來 phạm minh Như Lai 　Nam mô long giả Như Lai 　Nam mô lôi âm Như Lai 　南無求那上如來　南無愛眾如來　南無雲 　Nam mô cầu na thượng Như Lai 　Nam mô ái chúng Như Lai 　Nam mô vân 磨音如來　南無智幢如來　南無般若聚如 ma âm Như Lai 　Nam mô trí tràng Như Lai 　Nam mô Bát-nhã tụ như 來　南無明相如來　南無安慰如來　南無 lai 　Nam mô minh tướng Như Lai 　Nam mô an uý Như Lai 　Nam mô 梵志如來　南無首如來　南無恣態眼如 Phạm-chí Như Lai 　Nam mô thủ Như Lai 　Nam mô tứ thái nhãn như 來　南無目者如來　南無得者如來　南無 lai 　Nam mô mục giả Như Lai 　Nam mô đắc giả Như Lai 　Nam mô 龍德如來　南無實相如來　南無智者如來 long đức Như Lai 　Nam mô thật tướng Như Lai 　Nam vô trí giả Như Lai 　南無裝挍如來　南無恣態鳴如來　南無 　Nam mô trang hiệu Như Lai 　Nam mô tứ thái minh Như Lai 　Nam mô 倚鳴如來　南無寶賢光如來　南無寶煥 ỷ minh Như Lai 　Nam mô Bảo hiền quang Như Lai 　Nam mô bảo hoán 明如來　南無明德如來　南無師子者如 minh Như Lai 　Nam mô minh đức Như Lai 　nam mô sư tử giả như 來　南無月齊如來　南無種種說如來　南 lai 　Nam mô nguyệt tề Như Lai 　Nam mô chủng chủng thuyết Như Lai 　Nam 無月說如來　南無智健如來　南無蓮華聚 vô nguyệt thuyết Như Lai 　Nam mô trí kiện Như Lai 　Nam mô liên hoa tụ 如來　南無雷如來　南無勇步如來　南無 Như Lai 　Nam mô lôi Như Lai 　Nam mô dũng bộ Như Lai 　Nam mô 供養焰如來　南無福德聚勝色如來　南無 cúng dường diệm Như Lai 　Nam mô phước đức tụ thắng sắc Như Lai 　Nam mô 那羅延無行如來　南無樹帝沙如來　南無 Na-la-diên vô hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô thụ/thọ đế sa Như Lai 　Nam mô 凡德如來　南無妙聲如來　南無交藏如來 phàm đức Như Lai 　Nam mô diệu thanh Như Lai 　Nam mô giao tạng Như Lai 　南無無礙藏如來　南無勝德如來　南無 　Nam mô vô ngại tạng Như Lai 　Nam mô Thắng đức Như Lai 　Nam mô 勝智如來　南無妙勝如來　南無智勇涉如 thắng trí Như Lai 　Nam mô diệu thắng Như Lai 　Nam mô trí dũng thiệp như 來　南無焰意如來　南無大焰如來　南無 lai 　Nam mô diệm ý Như Lai 　Nam mô Đại diệm Như Lai 　Nam mô 陀羅特天如來　南無或者如來　南無善 Đà-la đặc Thiên Như Lai 　Nam mô hoặc giả Như Lai 　Nam mô thiện 光如來　南無名稱功德如來　南無寂伏如 quang Như Lai 　Nam mô danh xưng công đức Như Lai 　Nam mô tịch phục như 來　南無善色如來　南無寶者如來　南無 lai 　Nam mô thiện sắc Như Lai 　Nam mô bảo giả Như Lai 　Nam mô 無塵如來　南無成梨如來　南無師子如來 vô trần Như Lai 　Nam mô thành lê Như Lai 　nam mô sư tử Như Lai 　南無師子將如來　南無因陀羅將如來　南 　nam mô sư tử tướng Như Lai 　Nam mô Nhân-đà-la tướng Như Lai 　Nam 無婆姿婆如來　南無名稱如來　南無勝 vô Bà tư Bà Như Lai 　Nam mô danh xưng Như Lai 　Nam mô thắng 者如來　南無勝繖如來　南無福焰如來 giả Như Lai 　Nam mô thắng tản Như Lai 　Nam mô phước diệm Như Lai 　南無樹帝伽如來　南無善焰如來　南無作 　Nam mô thụ/thọ đế già Như Lai 　Nam mô thiện diệm Như Lai 　Nam mô tác 方便如來　南無燈王如來　南無智積如來 phương tiện Như Lai 　Nam mô đăng Vương Như Lai 　Nam mô trí tích Như Lai 　南無分天如來　南無勝天如來　南無王 　Nam mô phần Thiên Như Lai 　Nam mô thắng Thiên Như Lai 　Nam mô Vương 者如來　南無解脫如來　南無便者如 giả Như Lai 　Nam mô giải thoát Như Lai 　Nam mô tiện giả như 來　南無解脫行如來　南無善色如來　南 lai 　Nam mô giải thoát hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô thiện sắc Như Lai 　Nam 無諸羅如來　南無金聚所如來　南無羅睺 vô chư La Như Lai 　Nam mô kim tụ sở Như Lai 　Nam mô La-hầu 天如來　南無羅睺賢如來　南無難勝如來 Thiên Như Lai 　Nam mô La-hầu hiền Như Lai 　Nam mô nạn/nan thắng Như Lai 　南無無尼光明如來　南無無那那如來　南 　Nam mô vô ni quang minh Như Lai 　Nam mô vô na na Như Lai 　Nam 無淨者如來　南無安哀如來　南無月焰 vô tịnh giả Như Lai 　Nam mô an ai Như Lai 　Nam mô nguyệt diệm 如來　南無金光如來　南無異事如來　南 Như Lai 　Nam mô kim quang Như Lai 　Nam mô dị sự Như Lai 　Nam 無端正如來　南無眾主如來　南無天者如 vô đoan chánh Như Lai 　Nam mô chúng chủ Như Lai 　Nam mô Thiên giả như 來　南無眾生天如來　南無法盡如來 lai 　Nam mô chúng sanh thiên Như Lai 　Nam mô Pháp tận Như Lai 　南無法眼如來　南無福德如來　南無勝手 　Nam mô pháp nhãn Như Lai 　Nam mô phước đức Như Lai 　Nam mô thắng thủ 如來　南無無行如來　南無妙者如來　南 Như Lai 　Nam mô vô hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô diệu giả Như Lai 　Nam 無智者如來　南無妙智如來　南無細覺如 vô trí giả Như Lai 　Nam mô diệu trí Như Lai 　Nam mô tế giác như 來　南無山成如來　南無藥者如來　南 lai 　Nam mô sơn thành Như Lai 　Nam mô dược giả Như Lai 　Nam 無宿王如來　南無解脫者如來　南無光藏 vô Tú-Vương Như Lai 　Nam mô giải thoát giả Như Lai 　Nam mô quang tạng 如來　南無或力如來　南無金莊如來　南 Như Lai 　Nam mô hoặc lực Như Lai 　Nam mô kim trang Như Lai 　Nam 無可覺如來　南無厭名聞如來　南無名稱 vô khả giác Như Lai 　Nam mô yếm danh văn Như Lai 　Nam mô danh xưng 者如來　南無不雜如來　南無無垢光如 giả Như Lai 　Nam mô bất tạp Như Lai 　Nam mô vô cấu quang như 來　南無實焰如來　南無希有如來　南無 lai 　Nam mô thật diệm Như Lai 　Nam mô hy hữu Như Lai 　Nam mô 實聚如來　南無善音如來　南無眾王如來 thật tụ Như Lai 　Nam mô Thiện Âm Như Lai 　Nam mô chúng Vương Như Lai 　南無山王如來　南無法積如來　南無解脫 　Nam mô sơn vương Như Lai 　Nam mô pháp tích Như Lai 　Nam mô giải thoát 惑如來　南無端正如來　南無端正身如來 hoặc Như Lai 　Nam mô đoan chánh Như Lai 　Nam mô đoan chánh thân Như Lai 　南無寂體如來　南無吉體如來　南無身體 　Nam mô tịch thể Như Lai 　Nam mô cát thể Như Lai 　Nam mô thân thể 如來　南無妙言如來　南無妙音語如來 Như Lai 　Nam mô diệu ngôn Như Lai 　Nam mô Diệu-Âm ngữ Như Lai 　南無師子國如來　南無師子牙如來　南 　Nam mô Sư tử quốc Như Lai 　nam mô sư tử nha Như Lai 　Nam 無婆囉那那如來　南無水天如來　南無 vô Bà La na na Như Lai 　Nam mô Thủy Thiên Như Lai 　Nam mô 婆囉如來　南無世供養如來　南無世主 Bà La Như Lai 　Nam mô thế cúng dường Như Lai 　Nam mô thế chủ 如來　南無容者如來　南無福德者如來 Như Lai 　Nam mô dung giả Như Lai 　Nam mô phước đức giả Như Lai 　南無師子助如來　南無師子脇如來　南無 　nam mô sư tử trợ Như Lai 　nam mô sư tử hiếp Như Lai 　Nam mô 師子行如來　南無法勇涉如來　南無法行 sư tử hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô Pháp dũng thiệp Như Lai 　Nam mô Pháp hành 行如來　南無樂身如來　南無不動色如來 hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô lạc/nhạc thân Như Lai 　Nam mô bất động sắc Như Lai 　南無成王如來　南無眼者如來　南無忍 　Nam mô thành Vương Như Lai 　Nam mô nhãn giả Như Lai 　Nam mô nhẫn 者如來　南無不伏者如來　南無色成如 giả Như Lai 　Nam mô bất phục giả Như Lai 　Nam mô sắc thành như 來　南無就者如來　南無覺者如來　南無 lai 　Nam mô tựu giả Như Lai 　Nam mô giác giả Như Lai 　Nam mô 挍者如來　南無照顯如來　南無定梨覺 hiệu giả Như Lai 　Nam mô chiếu hiển Như Lai 　Nam mô định lê giác 者如來　南無光焰如來　南無香或如來 giả Như Lai 　Nam mô quang diệm Như Lai 　Nam mô hương hoặc Như Lai 　南無令喜如來　南無不空行如來　南無不 　Nam mô lệnh hỉ Như Lai 　Nam mô bất không hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô bất 空勇涉如來　南無智見如來　南無海志 không dũng thiệp Như Lai 　Nam mô trí kiến Như Lai 　Nam mô hải chí 如來　南無勝色如來　南無善色如來　南 Như Lai 　Nam mô thắng sắc Như Lai 　Nam mô thiện sắc Như Lai 　Nam 無善步如來　南無意身如來　南無大意身 vô thiện bộ Như Lai 　Nam mô ý thân Như Lai 　Nam mô Đại ý thân 如來　南無名稱如來　南無叫名稱如來 Như Lai 　Nam mô danh xưng Như Lai 　Nam mô khiếu danh xưng Như Lai 　南無淨者如來　南無燈者如來　南無大 　Nam mô tịnh giả Như Lai 　Nam mô đăng giả Như Lai 　Nam mô Đại 燈如來　南無淨身如來　南無日者如來 đăng Như Lai 　Nam mô tịnh thân Như Lai 　Nam mô nhật giả Như Lai 　南無天日如來　南無智具如來　南無和合 　Nam mô Thiên nhật Như Lai 　Nam mô trí cụ Như Lai 　Nam mô hòa hợp 身如來　南無或力如來　南無自或如來 thân Như Lai 　Nam mô hoặc lực Như Lai 　Nam mô tự hoặc Như Lai 　南無利利者如來　南無婆耆羅他如來　南 　Nam mô lợi lợi giả Như Lai 　Nam mô Bà kì La tha Như Lai 　Nam 無婆耆囉娑如來　南無金者如來　南無金 vô Bà kì La sa Như Lai 　Nam mô kim giả Như Lai 　Nam mô kim 光如來　南無最上如來　南無解脫者如來 quang Như Lai 　Nam mô tối thượng Như Lai 　Nam mô giải thoát giả Như Lai 　南無結者如來　南無無色上如來　南無解 　Nam mô kết/kiết giả Như Lai 　Nam mô vô sắc thượng Như Lai 　Nam mô giải 脫諸罪如來　南無如法行如來　南無安 thoát chư tội Như Lai 　Nam mô như Pháp hành Như Lai 　Nam mô an 行如來　南無住香如來　南無寂伏勝如來 hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô trụ/trú hương Như Lai 　Nam mô tịch phục thắng Như Lai 　南無離伏如來　南無智庫如來　南無凡行 　Nam mô ly phục Như Lai 　Nam mô trí khố Như Lai 　Nam mô phàm hạnh/hành/hàng 如來　南無真陀那如來　南無阿輪伽如來 Như Lai 　Nam mô chân đà na Như Lai 　Nam mô a luân già Như Lai 　南無名者如來　南無淨身體如來　南無自 　Nam mô danh giả Như Lai 　Nam mô tịnh thân thể Như Lai 　Nam mô tự 行如來　南無因國如來　南無相國如來 hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô nhân quốc Như Lai 　Nam mô tướng quốc Như Lai 　南無蓮華手如來　南無無邊或如來　南無 　Nam mô liên hoa thủ Như Lai 　Nam mô vô biên hoặc Như Lai 　Nam mô 天焰如來　南無天幸如來　南無福德華如 Thiên diệm Như Lai 　Nam mô Thiên hạnh Như Lai 　Nam mô phước đức hoa như 來　南無婆若華如來　南無自者如來　南 lai 　Nam mô Bà nhược/nhã hoa Như Lai 　Nam mô tự giả Như Lai 　Nam 無形觀如來　南無啼者如來　南無足智如 vô hình quán Như Lai 　Nam mô Đề giả Như Lai 　Nam mô túc trí như 來　南無足智知如來　南無凡者如來　南 lai 　Nam mô túc trí tri Như Lai 　Nam mô phàm giả Như Lai 　Nam 無修羅如來　南無自稱如來　南無凡衣如 vô tu la Như Lai 　Nam mô tự xưng Như Lai 　Nam mô phàm y như 來　南無寶手如來　南無主王如來　南無 lai 　Nam mô bảo thủ Như Lai 　Nam mô chủ Vương Như Lai 　Nam mô 鬘如來　南無阿奴摩羅陀那如來　南 man Như Lai 　Nam mô a nô ma La-đà-na Như Lai 　Nam 無無體患如來　南無阿婆摩奴夜如來　南 vô vô thể hoạn Như Lai 　Nam mô A bà ma nô dạ Như Lai 　Nam 無勝威如來　南無福德或如來　南無耆多 Vô thắng uy Như Lai 　Nam mô phước đức hoặc Như Lai 　Nam mô kì đa 如來　南無修梨那如來　南無度泥如來 Như Lai 　Nam mô tu lê na Như Lai 　Nam mô độ nê Như Lai 　南無智指如來　南無成得如來　南無師子 　Nam mô trí chỉ Như Lai 　Nam mô thành đắc Như Lai 　nam mô sư tử 如來　南無孔雀如來　南無妙法如來　南 Như Lai 　Nam mô Khổng-tước Như Lai 　Nam mô diệu pháp Như Lai 　Nam 無利益如來　南無色眾如來　南無信罔如 vô lợi ích Như Lai 　Nam mô sắc chúng Như Lai 　Nam mô tín võng như 來　南無焰者如來　南無不伏者如來　南 lai 　Nam mô diệm giả Như Lai 　Nam mô bất phục giả Như Lai 　Nam 無知智如來　南無光明如來　南無罔焰如 vô tri trí Như Lai 　Nam mô quang minh Như Lai 　Nam mô võng diệm như 來　南無無倒如來　南無留離幸如來　南 lai 　Nam mô vô đảo Như Lai 　Nam mô lưu ly hạnh Như Lai 　Nam 無華者如來　南無天者如來　南無多者如 vô hoa giả Như Lai 　Nam mô Thiên giả Như Lai 　Nam mô đa giả như 來　南無自光如來　南無善光如來　南無 lai 　Nam mô tự quang Như Lai 　Nam mô thiện quang Như Lai 　Nam mô 具那光如來　南無不惜如來　南無念光如 cụ na quang Như Lai 　Nam mô bất tích Như Lai 　Nam mô niệm quang như 來　南無善光明如來　南無寶功德如來 lai 　Nam mô thiện quang minh Như Lai 　Nam mô bảo công đức Như Lai 　南無華月如來　南無長失月如來　南無不 　Nam mô hoa nguyệt Như Lai 　Nam mô trường/trưởng thất nguyệt Như Lai 　Nam mô bất 華護如來　南無不華光如來　南無善意如 hoa hộ Như Lai 　Nam mô bất Hoa Quang Như Lai 　Nam mô thiện ý như 來　南無不空雲如來　南無智者如來　南 lai 　Nam mô bất không vân Như Lai 　Nam vô trí giả Như Lai 　Nam 無光者如來　南無伽四那囉那如來　南無 vô quang giả Như Lai 　Nam mô già tứ na La na Như Lai 　Nam mô 智特者如來　南無山者如來　南無不失瞿 trí đặc giả Như Lai 　Nam mô sơn giả Như Lai 　Nam mô bất thất Cồ 那如來　南無積力如來　南無善目如來 na Như Lai 　Nam mô tích lực Như Lai 　Nam mô thiện mục Như Lai 　南無善明如來　南無安住如來　南無無 　Nam mô thiện minh Như Lai 　Nam mô an trụ Như Lai 　Nam mô vô 思如來　南無羅睺如來　南無黑光如來 tư Như Lai 　Nam mô La-hầu Như Lai 　Nam mô hắc quang Như Lai 　南無出世間如來　南無火光明如來　南無 　Nam mô xuất thế gian Như Lai 　Nam mô hỏa quang minh Như Lai 　Nam mô 伽系多燈如來　南無智海如來　南無法自 già hệ đa đăng Như Lai 　Nam mô trí hải Như Lai 　Nam mô Pháp tự 在山主如來　南無那羅那那如來　南無 tại sơn chủ Như Lai 　Nam mô na la na na Như Lai 　Nam mô 瞿那瞿致力如來　南無法自在如來　南無 Cồ na Cồ trí lực Như Lai 　Nam mô pháp tự tại Như Lai 　Nam mô 明者如來　南無善勒如來　南無安住利如 minh giả Như Lai 　Nam mô thiện lặc Như Lai 　Nam mô an trụ lợi như 來　南無瞿那或供如來　南無普智者如 lai 　Nam mô Cồ na hoặc cung/cúng Như Lai 　Nam mô phổ trí giả như 來　南無無量意如來　南無真實如來　南 lai 　Nam mô vô lượng ý Như Lai 　Nam mô chân thật Như Lai 　Nam 無光明宿陀如來　南無不覓思惟利如來 vô quang minh tú đà Như Lai 　Nam mô bất mịch tư tánh lợi Như Lai 　南無勝童如來　南無具容勝行如來　南無 　Nam mô thắng đồng Như Lai 　Nam mô cụ dung thắng hành Như Lai 　Nam mô 世間手得利如來　南無無諸患如來　南無 thế gian thủ đắc lợi Như Lai 　Nam mô vô chư hoạn Như Lai 　Nam mô 妙度意覺如來　南無善焰如來　南無辯才 diệu độ ý giác Như Lai 　Nam mô thiện diệm Như Lai 　Nam mô biện tài 色如來　南無善福處如來　南無瞿那海如 sắc Như Lai 　Nam mô thiện phước xứ/xử Như Lai 　Nam mô Cồ na hải như 來　南無恐怖如來　南無智貴如來　南無 lai 　Nam mô khủng bố Như Lai 　Nam mô trí quý Như Lai 　Nam mô 辯才眼如來　南無妙覺如來　南無涼冷者 biện tài nhãn Như Lai 　Nam mô diệu giác Như Lai 　Nam mô lương lãnh giả 如來　南無寶光月如來　南無無有如來 Như Lai 　Nam mô Bảo quang nguyệt Như Lai 　Nam mô vô hữu Như Lai 　南無大現如來　南無梵聲如來　南無善明 　Nam mô Đại hiện Như Lai 　Nam mô phạm thanh Như Lai 　Nam mô thiện minh 如來　南無大智福地如來　南無普覺者如 Như Lai 　Nam mô đại trí phước địa Như Lai 　Nam mô phổ giác giả như 來　南無僧伽多那如來　南無有意如來 lai 　Nam mô tăng già đa na Như Lai 　Nam mô hữu ý Như Lai 　南無樹王如來　南無庠音如來　南無福臂 　Nam mô thụ/thọ Vương Như Lai 　Nam mô tường âm Như Lai 　Nam mô phước tý 如來　南無勢功德如來　南無愛師如來 Như Lai 　Nam mô thế công đức Như Lai 　Nam mô ái sư Như Lai 　南無熾盛如來　南無火車如來　南無鼓 　Nam mô sí thịnh Như Lai 　Nam mô hỏa xa Như Lai 　Nam mô cổ 雲音如來　南無愛目如來　南無善智者如 vân âm Như Lai 　Nam mô ái mục Như Lai 　Nam mô thiện trí giả như 來　南無出世間者如來　南無求那聚德如 lai 　Nam mô xuất thế gian giả Như Lai 　Nam mô cầu na tụ đức như 來　南無出世間淨如來　南無法幢如來 lai 　Nam mô xuất thế gian tịnh Như Lai 　Nam mô Pháp-Tràng Như Lai 　南無智聲如來　南無上世如來　南無願 　Nam mô trí thanh Như Lai 　Nam mô thượng thế Như Lai 　Nam mô nguyện 解脫聲如來　南無智解脫意如來　南無求 giải thoát thanh Như Lai 　Nam mô trí giải thoát ý Như Lai 　Nam mô cầu 那威焰如來　南無微細主如來　南無那羅 na uy diệm Như Lai 　Nam mô vi tế chủ Như Lai 　Nam mô na la 延者如來　南無辯輪如來　南無善祭祀 duyên giả Như Lai 　Nam mô biện luân Như Lai 　Nam mô thiện tế tự 如來　南無月面如來　南無善望如來　南 Như Lai 　Nam mô nguyệt diện Như Lai 　Nam mô thiện vọng Như Lai 　Nam 無求那善來如來　南無求那積聚如來　南 vô cầu na thiện lai Như Lai 　Nam mô cầu na tích tụ Như Lai 　Nam 無相意如來　南無福德幢如來　南無辯國 vô tướng ý Như Lai 　Nam mô phước đức tràng Như Lai 　Nam mô biện quốc 如來　南無空施如來　南無愛月如來　南 Như Lai 　Nam mô không thí Như Lai 　Nam mô ái nguyệt Như Lai 　Nam 無師子力如來　南無自在王如來　南無阿 vô sư tử lực Như Lai 　Nam mô Tự tại Vương Như Lai 　Nam mô a 羅闍耶如來　南無滅無死如來　南無阿彌 La xà/đồ da Như Lai 　Nam mô diệt vô tử Như Lai 　Nam mô A di 黎多耶如來　南無與恩如來　南無平等感 lê đa da Như Lai 　Nam mô dữ ân Như Lai 　Nam mô bình đẳng cảm 如來　南無迦婁波耶如來　南無平等禪定 Như Lai 　Nam mô Ca lâu ba da Như Lai 　Nam mô bình đẳng Thiền định 如來　南無無有瞋如來　南無寂下如來 Như Lai 　Nam mô vô hữu sân Như Lai 　Nam mô tịch hạ Như Lai 　南無迷諸方如來　南無奢致多耶如來 　Nam mô mê chư phương như lai 　Nam mô xa trí đa da Như Lai 　南無善面如來　南無安庠如來　南無善 　Nam mô thiện diện Như Lai 　Nam mô an tường Như Lai 　Nam mô thiện 賢如來　南無住速疾如來　南無智者如來 hiền Như Lai 　Nam mô trụ/trú tốc tật Như Lai 　Nam vô trí giả Như Lai 　南無眾主如來　南無大天如來　南無說王 　Nam mô chúng chủ Như Lai 　Nam mô đại thiên Như Lai 　Nam mô thuyết Vương 如來　南無大威者如來　南無深意如來 Như Lai 　Nam mô Đại uy giả Như Lai 　Nam mô thâm ý Như Lai 　南無甘露如來　南無法力如來 　Nam mô cam lồ Như Lai 　Nam mô pháp lực Như Lai 三千五百。 tam thiên ngũ bách 。 南無得他供養如來　南無富沙耶如來 Nam mô đắc tha cúng dường Như Lai 　Nam mô Phú sa da Như Lai 　南無婆羅破耶如來　南無三界如來　南無 　Nam mô Bà la phá da Như Lai 　Nam mô tam giới Như Lai 　Nam mô 智慧如來　南無最漠如來　南無須梨耶 trí tuệ như lai 　Nam mô tối mạc Như Lai 　Nam mô tu lê da 那如來　南無揭婆耶如來　南無色者如 na Như Lai 　Nam mô yết Bà da Như Lai 　Nam mô sắc giả như 來　南無降伏如來　南無福德形如來　南 lai 　Nam mô hàng phục Như Lai 　Nam mô phước đức hình Như Lai 　Nam 無寐促梨耶如來　南無思受胎如來　南無 vô mị xúc lê-da Như Lai 　Nam mô tư thụ thai Như Lai 　Nam mô 諸天供養如來　南無木叉幢如來　南無真 chư Thiên cúng dường Như Lai 　Nam mô mộc xoa tràng Như Lai 　Nam mô chân 髮如來　南無不死者如來　南無清淨如來 phát Như Lai 　Nam mô bất tử giả Như Lai 　Nam mô thanh tịnh Như Lai 　南無不死形如來　南無金剛如來　南無 　Nam mô bất tử hình Như Lai 　Nam mô Kim cương Như Lai 　Nam mô 怨牢如來　南無堅牢如來　南無實堅如 oán lao Như Lai 　Nam mô kiên lao Như Lai 　Nam mô thật kiên như 來　南無曉明如來　南無安庠步行如來 lai 　Nam mô hiểu minh Như Lai 　Nam mô an tường bộ hạnh/hành/hàng Như Lai 　南無婆那避如來　南無淨光如來　南無光 　Nam mô Bà na tị Như Lai 　Nam mô Tịnh Quang Như Lai 　Nam mô quang 者如來　南無求那髻如來　南無無比功德 giả Như Lai 　Nam mô cầu na kế Như Lai 　Nam mô vô bỉ công đức 如來　南無師子行如來　南無最為首行如 Như Lai 　nam mô sư tử hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô tối vi/vì/vị thủ hạnh/hành/hàng như 來　南無最上起如來　南無華德如來　南 lai 　Nam mô tối thượng khởi Như Lai 　Nam mô Hoa đức Như Lai 　Nam 無放光如來　南無頂形如來　南無蓮華如 vô phóng quang Như Lai 　Nam mô đảnh/đính hình Như Lai 　Nam mô liên hoa như 來　南無智愛如來　南無安庠莊嚴如來 lai 　Nam mô trí ái Như Lai 　Nam mô an tường trang nghiêm Như Lai 　南無不空行如來　南無生苦行如來　南無 　Nam mô bất không hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô sanh khổ hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô 相幢如來　南無聞海如來　南無勇健如來 tướng tràng Như Lai 　Nam mô văn hải Như Lai 　Nam mô dũng kiện Như Lai 　南無持寶如來　南無樂願如來　南無樂解 　Nam mô trì bảo Như Lai 　Nam mô lạc/nhạc nguyện Như Lai 　Nam mô lạc/nhạc giải 脫如來　南無寶注如來　南無不空寶如 thoát Như Lai 　Nam mô bảo chú Như Lai 　Nam mô bất không bảo như 來　南無巧智如來　南無無常如來　南無 lai 　Nam mô xảo trí Như Lai 　Nam mô vô thường Như Lai 　Nam mô 不下如來　南無智合喜如來　南無南摩耶 bất hạ Như Lai 　Nam mô trí hợp hỉ Như Lai 　Nam mô Nam Ma Da 如來　南無無比如來　南無令世喜如來 Như Lai 　Nam mô vô bỉ Như Lai 　Nam mô lệnh thế hỉ Như Lai 　南無無聲如來　南無不怯如來　南無滅有 　Nam mô vô thanh Như Lai 　Nam mô bất khiếp Như Lai 　Nam mô diệt hữu 愛如來　南無信福處如來　南無多天叫如 ái Như Lai 　Nam mô tín phước xứ/xử Như Lai 　Nam mô đa Thiên khiếu như 來　南無寶步如來　南無蓮華手如來　南 lai 　Nam mô bảo bộ Như Lai 　Nam mô liên hoa thủ Như Lai 　Nam 無功德如來　南無降伏諸怨如來　南無饒 vô công đức Như Lai 　Nam mô hàng phục chư oán Như Lai 　Nam mô nhiêu 名聞如來　南無善國如來　南無華光如來 danh văn Như Lai 　Nam mô thiện quốc Như Lai 　Nam mô Hoa Quang Như Lai 　南無師子音如來　南無月上如來　南無上 　Nam mô Sư-tử-âm Như Lai 　Nam mô nguyệt thượng Như Lai 　Nam mô thượng 灰如來　南無自喑如來　南無動者如來 hôi Như Lai 　Nam mô tự âm Như Lai 　Nam mô động giả Như Lai 　南無和合行如來　南無分闍耶如來　南無 　Nam mô hòa hợp hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô phần xà/đồ da Như Lai 　Nam mô 波羅提波耶如來　南無水地如來　南無福 ba la đề ba da Như Lai 　Nam mô thủy địa Như Lai 　Nam mô phước 德燈如來　南無音髻如來　南無橋多摩耶 đức đăng Như Lai 　Nam mô âm kế Như Lai 　Nam mô kiều đa Ma Da 如來　南無威力如來　南無安住意色如 Như Lai 　Nam mô uy lực Như Lai 　Nam mô an trụ ý sắc như 來　南無上色如來　南無善月如來　南無 lai 　Nam mô thượng sắc Như Lai 　Nam mô thiện nguyệt Như Lai 　Nam mô 覺分華如來　南無華讚歎如來　南無可讚 giác phần hoa Như Lai 　Nam mô hoa tán thán Như Lai 　Nam mô khả tán 歎如來　南無善方如來　南無力智威如來 thán Như Lai 　Nam mô thiện phương như lai 　Nam mô lực trí uy Như Lai 　南無威巧如來　南無波羅提波耶如來 　Nam mô uy xảo Như Lai 　Nam mô ba la đề ba da Như Lai 　南無大燈明如來　南無善光如來　南無 　Nam mô Đại đăng minh Như Lai 　Nam mô thiện quang Như Lai 　Nam mô 堅步如來　南無天聲如來　南無天聲淨如 kiên bộ Như Lai 　Nam mô Thiên thanh Như Lai 　Nam mô Thiên thanh tịnh như 來　南無天淨如來　南無寂靜如來　南無 lai 　Nam mô Thiên tịnh Như Lai 　Nam mô tịch tĩnh Như Lai 　Nam mô 日面如來　南無日者如來　南無樂解脫如 nhật diện Như Lai 　Nam mô nhật giả Như Lai 　Nam mô lạc/nhạc giải thoát như 來　南無解脫共行如來　南無勝戒光如 lai 　Nam mô giải thoát cọng hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô thắng giới quang như 來　南無功德光如來　南無苦行住如來 lai 　Nam vô công đức quang Như Lai 　Nam mô khổ hạnh trụ/trú Như Lai 　南無無有塵如來　南無堅牢如來　南無善 　Nam mô vô hữu trần Như Lai 　Nam mô kiên lao Như Lai 　Nam mô thiện 住如來　南無牢上如來　南無世增長如來 trụ/trú Như Lai 　Nam mô lao thượng Như Lai 　Nam mô thế tăng trưởng Như Lai 　南無燈者如來　南無婆訶梨陀耶如來 　Nam mô đăng giả Như Lai 　Nam mô Bà ha lê đà da Như Lai 　南無乾闥婆耶如來　南無香光如來　南 　Nam mô Càn thát bà da Như Lai 　Nam mô Hương Quang Như Lai 　Nam 無波吼聲如來　南無波光如來　南無因陀 vô ba hống thanh Như Lai 　Nam mô ba quang Như Lai 　Nam mô nhân đà 羅意如來　南無賢者如來　南無自主如 La ý Như Lai 　Nam mô hiền giả Như Lai 　Nam mô tự chủ như 來　南無分幢如來　南無善和二生如來 lai 　Nam mô phần tràng Như Lai 　Nam mô thiện hòa nhị sanh Như Lai 　南無勝意如來　南無行行如來　南無勝覺 　Nam mô Thắng ý Như Lai 　Nam mô hạnh/hành/hàng hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô thắng giác 行如來　南無無邊如來　南無寶愛如來 hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô vô biên Như Lai 　Nam mô bảo ái Như Lai 　南無如法如來　南無滅脚跡如來　南無 　Nam mô như pháp Như Lai 　Nam mô diệt cước tích Như Lai 　Nam mô 愛者如來　南無化威如來　南無大友如來 ái giả Như Lai 　Nam mô hóa uy Như Lai 　Nam mô Đại hữu Như Lai 　南無善友如來　南無寂行如來　南無寂向 　Nam mô thiện hữu Như Lai 　Nam mô tịch hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô tịch hướng 行如來　南無甘露主如來　南無彌婁光如 hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô cam lồ chủ Như Lai 　Nam mô di lâu quang như 來　南無聖者歎如來　南無降意如來　南 lai 　Nam mô Thánh Giả thán Như Lai 　Nam mô hàng ý Như Lai 　Nam 無無邊威如來　南無墮意如來　南無熾 vô vô biên uy Như Lai 　Nam mô đọa ý Như Lai 　Nam mô sí 威如來　南無月燈如來　南無形示現如來 uy Như Lai 　Nam mô nguyệt đăng Như Lai 　Nam mô hình thị hiện Như Lai 　南無善度果報如來　南無善喜如來　南無 　Nam mô thiện độ quả báo Như Lai 　Nam mô thiện hỉ Như Lai 　Nam mô 善愛如來　南無無憂如來　南無喜樂如來 thiện ái Như Lai 　Nam mô Vô ưu Như Lai 　Nam mô thiện lạc Như Lai 　南無寶光如來　南無可付信如來　南無 　Nam mô Bảo quang Như Lai 　Nam mô khả phó tín Như Lai 　Nam mô 福德步如來　南無求那海如來　南無雜色 phước đức bộ Như Lai 　Nam mô cầu na hải Như Lai 　Nam mô tạp sắc 體如來　南無支帝耶如來　南無舍摩如來 thể Như Lai 　Nam mô chi đế da Như Lai 　Nam mô Xá Ma Như Lai 　南無降伏魔如來　南無度厄行如來　南 　Nam mô hàng phục ma Như Lai 　Nam mô độ ách hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam 無度厄如來　南無不破意如來　南無海者 vô độ ách Như Lai 　Nam mô bất phá ý Như Lai 　Nam mô hải giả 如來　南無摩拭如來　南無摩尼真珠王如 Như Lai 　Nam mô ma thức Như Lai 　Nam mô ma-ni trân châu Vương như 來　南無畢利耶娑耶如來　南無佛幢如 lai 　Nam mô tất lợi da sa da Như Lai 　Nam mô Phật tràng như 來　南無智音如來　南無善功德如來　南 lai 　Nam mô trí âm Như Lai 　Nam mô thiện công đức Như Lai 　Nam 無空名稱如來　南無梵者如來　南無被梵 vô không danh xưng Như Lai 　Nam mô phạm giả Như Lai 　Nam mô bị phạm 降如來　南無樂識如來　南無樂智如來　南 hàng Như Lai 　Nam mô lạc/nhạc thức Như Lai 　Nam mô lạc/nhạc trí Như Lai 　Nam 無神通幢如來　南無伏主劫如來　南無生 vô thần thông tràng Như Lai 　Nam mô phục chủ kiếp Như Lai 　Nam mô sanh 主劫如來　南無持地如來　南無日光如來 chủ kiếp Như Lai 　Nam mô trì địa Như Lai 　Nam mô nhật quang Như Lai 　南無羅睺月如來　南無華光如來　南無 　Nam mô La-hầu nguyệt Như Lai 　Nam mô Hoa Quang Như Lai 　Nam mô 華明如來　南無無怨如來　南無明主如來 hoa minh Như Lai 　Nam mô vô oán Như Lai 　Nam mô minh chủ Như Lai 　南無華明如來　南無福德愛如來　南無 　Nam mô hoa minh Như Lai 　Nam mô phước đức ái Như Lai 　Nam mô 善力如來　南無善鳴如來　南無法自在如 thiện lực Như Lai 　Nam mô thiện minh Như Lai 　Nam mô pháp tự tại như 來　南無梵音如來　南無善以治如來　南 lai 　Nam mô Phạm Âm Như Lai 　Nam mô thiện dĩ trì Như Lai 　Nam 無善長如來　南無無錯意如來　南無月者如 vô thiện trường/trưởng Như Lai 　Nam mô vô thác/thố ý Như Lai 　Nam mô nguyệt giả như 來　南無大叫如來　南無說名稱如來　南無 lai 　Nam mô Đại khiếu Như Lai 　Nam mô thuyết danh xưng Như Lai 　Nam mô 無邊辯才幢如來　南無想意如來　南無叫 vô biên biện tài tràng Như Lai 　Nam mô tưởng ý Như Lai 　Nam mô khiếu 威如來　南無世自在如來　南無徒摩耶如 uy Như Lai 　Nam mô thế tự tại Như Lai 　Nam mô đồ Ma Da như 來　南無失母如來　南無不死者如來　南 lai 　Nam mô thất mẫu Như Lai 　Nam mô bất tử giả Như Lai 　Nam 無善月者如來　南無無邊辯才如來　南 vô thiện nguyệt giả Như Lai 　Nam mô vô biên biện tài Như Lai 　Nam 無拭苦行如來　南無安庠苦行如來　南 vô thức khổ hạnh Như Lai 　Nam mô an tường khổ hạnh Như Lai 　Nam 無堪供養如來　南無供養度無憂如來　南 vô kham cúng dường Như Lai 　Nam mô cúng dường độ Vô ưu Như Lai 　Nam 無徹無憂如來　南無愛安慧如來　南無世 vô triệt Vô ưu Như Lai 　Nam mô ái an tuệ như lai 　Nam mô thế 間意如來　南無愛分如來　南無愛跡如 gian ý Như Lai 　Nam mô ái phần Như Lai 　Nam mô ái tích như 來　南無善生跡如來　南無優波羅耶如來 lai 　Nam mô thiện sanh tích Như Lai 　Nam mô ưu ba La da Như Lai 　南無華索如來　南無華上如來　南無無邊 　Nam mô hoa tác/sách Như Lai 　Nam mô hoa thượng Như Lai 　Nam mô vô biên 辯才焰如來　南無仙者如來　南無最妙如 biện tài diệm Như Lai 　Nam mô tiên giả Như Lai 　Nam mô tối diệu như 來　南無微細淨如來　南無眾精進如來 lai 　Nam mô vi tế tịnh Như Lai 　Nam mô chúng tinh tấn Như Lai 　南無求那精進如來　南無堅牢如來　南無 　Nam mô cầu na tinh tấn Như Lai 　Nam mô kiên lao Như Lai 　Nam mô 天首如來　南無最為上如來　南無寶首 Thiên thủ Như Lai 　Nam mô tối vi/vì/vị thượng Như Lai 　Nam mô bảo thủ 如來　南無畢竟寶如來　南無清淨如來 Như Lai 　Nam mô tất cánh bảo Như Lai 　Nam mô thanh tịnh Như Lai 　南無薄祁羅他如來　南無果報聚如來　南 　Nam mô bạc kì La tha Như Lai 　Nam mô quả báo tụ Như Lai 　Nam 無福德意如來　南無多焰如來　南無無邊 vô phước đức ý Như Lai 　Nam mô đa diệm Như Lai 　Nam mô vô biên 求那如來　南無焰威如來　南無無邊求那 cầu na Như Lai 　Nam mô diệm uy Như Lai 　Nam mô vô biên cầu na 威聚如來　南無師子安庠行如來　南無 uy tụ Như Lai 　nam mô sư tử an tường hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô 師子奮迅行如來　南無不動者無如來　南 sư tử phấn tấn hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô bất động giả vô Như Lai 　Nam 無淨者如來　南無波羅西那耶如來　南無 vô tịnh giả Như Lai 　Nam mô ba la Tây na da Như Lai 　Nam mô 度光明如來　南無徹苦行如來　南無去聲 độ quang minh Như Lai 　Nam mô triệt khổ hạnh Như Lai 　Nam mô khứ thanh 如來　南無龍聲如來　南無持輪如來　南 Như Lai 　Nam mô long thanh Như Lai 　Nam mô trì luân Như Lai 　Nam 無輪次如來　南無色勝愛如來　南無法月 vô luân thứ Như Lai 　Nam mô sắc thắng ái Như Lai 　Nam mô Pháp nguyệt 如來　南無勝婆蘇如來　南無法頭如來 Như Lai 　Nam mô thắng Bà tô Như Lai 　Nam mô Pháp đầu Như Lai 　南無無邊名稱如來　南無雲幢如來　南無 　Nam mô vô biên danh xưng Như Lai 　Nam mô vân tràng Như Lai 　Nam mô 聚行如來　南無智行如來　南無善者如來 tụ hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô trí hành Như Lai 　Nam mô thiện giả Như Lai 　南無虛空者如來　南無虛空如來　南無天 　Nam mô hư không giả Như Lai 　Nam mô hư không Như Lai 　Nam mô Thiên 王如來　南無摩尼淨如來　南無那羅延取 Vương Như Lai 　Nam mô ma-ni tịnh Như Lai 　Nam mô Na-la-diên thủ 如來　南無善才如來　南無善燈如來　南 Như Lai 　Nam mô thiện tài Như Lai 　Nam mô Thiện Đăng Như Lai 　Nam 無燈者如來　南無寶音鳴如來　南無眾主 vô đăng giả Như Lai 　Nam mô bảo âm minh Như Lai 　Nam mô chúng chủ 王如來　南無羅漢藏如來　南無無畏如來 Vương Như Lai 　Nam mô La-hán tạng Như Lai 　Nam mô vô úy Như Lai 　南無師子步如來　南無師子意如來　南 　nam mô sư tử bộ Như Lai 　nam mô sư tử ý Như Lai 　Nam 無寶者如來　南無名稱如來　南無已作利 vô bảo giả Như Lai 　Nam mô danh xưng Như Lai 　Nam mô dĩ tác lợi 如來　南無作現如來　南無有丈夫上如來 Như Lai 　Nam mô tác hiện Như Lai 　Nam mô hữu trượng phu thượng Như Lai 　南無有善華如來　南無滿足光明王如來 　Nam mô hữu thiện hoa Như Lai 　Nam mô mãn túc Quang minh vương Như Lai 　南無高豪如來　南無不可稱辯才王如來 　Nam mô cao hào Như Lai 　Nam mô bất khả xưng biện tài Vương Như Lai 　南無分別智音如來　南無師子堅牢如來 　Nam vô phân biệt trí âm Như Lai 　nam mô sư tử kiên lao Như Lai 　南無師子牙如來　南無安庠步如來　南 　nam mô sư tử nha Như Lai 　Nam mô an tường bộ Như Lai 　Nam 無福德燈月如來　南無吉祥如來　南無無 vô phước đức đăng nguyệt Như Lai 　Nam mô cát tường Như Lai 　Nam mô vô 憂如來　南無難降伏如來　南無無憂國如 ưu Như Lai 　Nam mô Nan hàng phục Như Lai 　Nam mô Vô ưu quốc như 來　南無人月如來　南無月月如來　南無 lai 　Nam mô nhân nguyệt Như Lai 　Nam mô nguyệt nguyệt Như Lai 　Nam mô 日光明如來　南無大步如來　南無國土如 nhật quang minh Như Lai 　Nam mô Đại bộ Như Lai 　Nam mô quốc độ như 來　南無意思如來　南無意眠如來　南無 lai 　Nam mô ý tư Như Lai 　Nam mô ý miên Như Lai 　Nam mô 法味如來　南無勝教如來　南無水勝如來 pháp vị Như Lai 　Nam mô thắng giáo Như Lai 　Nam mô thủy thắng Như Lai 　南無最力如來　南無那若華如來　南無 　Nam mô tối lực Như Lai 　Nam mô na nhược/nhã hoa Như Lai 　Nam mô 牢音如來　南無和合如來　南無善供養如 lao âm Như Lai 　Nam mô hòa hợp Như Lai 　Nam mô thiện cúng dường như 來　南無說利如來　南無善徹苦行如來 lai 　Nam mô thuyết lợi Như Lai 　Nam mô thiện triệt khổ hạnh Như Lai 　南無樹幢如來　南無無有倉庫如來　南無 　Nam mô thụ/thọ tràng Như Lai 　Nam mô vô hữu thương khố Như Lai 　Nam mô 大光如來　南無尼胎藏如來　南無愛淨如 đại quang Như Lai 　Nam mô ni thai tạng Như Lai 　Nam mô ái tịnh như 來　南無一利鉢多羅夜如來　南無無邊色 lai 　Nam mô nhất lợi bát đa la dạ Như Lai 　Nam mô vô biên sắc 如來　南無人師子如來　南無商主如來　南 Như Lai 　Nam mô nhân sư tử Như Lai 　Nam mô thương chủ Như Lai 　Nam 無師子行如來　南無瞻聞那摩那如來　南 vô sư tử hạnh/hành/hàng Như Lai 　Nam mô chiêm văn na ma na Như Lai 　Nam 無大崖如來　南無妙音如來　南無無邊焰 vô Đại nhai Như Lai 　Nam mô Diệu-Âm Như Lai 　Nam mô vô biên diệm 如來　南無意喜散如來　南無福德燈如來 Như Lai 　Nam mô ý hỉ tán Như Lai 　Nam mô phước đức đăng Như Lai 　南無善顯如來　南無意喜威如來　南無 　Nam mô thiện hiển Như Lai 　Nam mô ý hỉ uy Như Lai 　Nam mô 甘露無憂如來　南無曉意喜如來　南無無 cam lồ Vô ưu Như Lai 　Nam mô hiểu ý hỉ Như Lai 　Nam mô vô 垢名稱如來　南無除幢如來　南無蹙((日/止)*(昝-人+卜)) cấu danh xưng Như Lai 　Nam mô trừ tràng Như Lai 　Nam mô túc ((nhật /chỉ )*(昝-nhân +bốc )) 聖如來　南無等示現如來　南無難勝如來 Thánh Như Lai 　Nam mô đẳng thị hiện Như Lai 　Nam mô nạn/nan thắng Như Lai 　南無威明如來　南無堅步如來　南無妙 　Nam mô uy minh Như Lai 　Nam mô kiên bộ Như Lai 　Nam mô diệu 若聞如來　南無無邊色如來　南無大淨 nhược/nhã văn Như Lai 　Nam mô vô biên sắc Như Lai 　Nam mô Đại tịnh 如來　南無甜鳴如來　南無不動力如來 Như Lai 　Nam mô điềm minh Như Lai 　Nam mô bất động lực Như Lai 　南無無邊莊嚴如來　南無威聚如來　南無 　Nam mô vô biên trang nghiêm Như Lai 　Nam mô uy tụ Như Lai 　Nam mô 定意如來　南無堅牢如來　南無愛解脫如 định ý Như Lai 　Nam mô kiên lao Như Lai 　Nam mô ái giải thoát như 來　南無不死憂如來　南無普觀如來 lai 　Nam mô bất tử ưu Như Lai 　Nam mô phổ quán Như Lai 　南無摩訶阿羅呵那耶如來　南無一切 　Nam mô Ma-ha A-la-ha na da Như Lai 　Nam mô nhất thiết 威如來　南無國供養如來　南無形功德如 uy Như Lai 　Nam mô quốc cúng dường Như Lai 　Nam mô hình công đức như 來　南無重懺悔如來　南無莊嚴光明如來 lai 　Nam mô trọng sám hối Như Lai 　Nam mô trang nghiêm quang minh Như Lai 　南無師子奮迅如來　南無毘摩闍訶耶如 　Nam mô sư tử phấn tấn Như Lai 　Nam mô tỳ ma xà/đồ ha da như 來　南無善觀如來　南無不死步如來 lai 　Nam mô thiện quán Như Lai 　Nam mô bất tử bộ Như Lai 　南無月光明如來　南無大名聞如來　南無 　Nam mô nguyệt quang minh Như Lai 　Nam mô Đại danh văn Như Lai 　Nam mô 覆諸根如來　南無淨意如來　南無無礙輪 phước chư căn Như Lai 　Nam mô tịnh ý Như Lai 　Nam mô vô ngại luân 如來　南無甘露音如來　南無降伏神祇如來 Như Lai 　Nam mô cam lồ âm Như Lai 　Nam mô hàng phục Thần kì Như Lai 　南無眾神祇如來　南無神通威如來　南無 　Nam mô chúng Thần kì Như Lai 　Nam mô thần thông uy Như Lai 　Nam mô 求那王如來　南無無邊色如來　南無大力 cầu na Vương Như Lai 　Nam mô vô biên sắc Như Lai 　Nam mô Đại lực 如來　南無安庠示嚴如來　南無無礙示 Như Lai 　Nam mô an tường thị nghiêm Như Lai 　Nam mô vô ngại thị 現如來　南無師子香如來　南無普觀察如 hiện Như Lai 　nam mô sư tử hương Như Lai 　Nam mô phổ quan sát như 來　南無勇德如來　南無善觀如來　南無 lai 　Nam mô dũng đức Như Lai 　Nam mô thiện quán Như Lai 　Nam mô 善顏色如來　南無意名聞如來　南無寶莊 thiện nhan sắc Như Lai 　Nam mô ý danh văn Như Lai 　Nam mô bảo trang 嚴如來　南無熾盛光如來　南無解脫勇如 nghiêm Như Lai 　Nam mô sí thịnh quang Như Lai 　Nam mô giải thoát dũng như 來　南無求那莊嚴如來　南無決了意如來 lai 　Nam mô cầu na trang nghiêm Như Lai 　Nam mô quyết liễu ý Như Lai 　南無智相如來　南無不動意如來　南無付 　Nam mô trí tướng Như Lai 　Nam mô bất động ý Như Lai 　Nam mô phó 信意如來　南無可喜如來　南無樂實如來 tín ý Như Lai 　Nam mô khả hỉ Như Lai 　Nam mô lạc/nhạc thật Như Lai 　南無火音如來　南無善睍如來　南無無 　Nam mô hỏa âm Như Lai 　Nam mô thiện hiển Như Lai 　Nam mô vô 邊威如來　南無意喜思如來　南無羅漢名 biên uy Như Lai 　Nam mô ý hỉ tư Như Lai 　Nam mô La-hán danh 稱如來　南無求那華如來　南無華焰如來 xưng Như Lai 　Nam mô cầu na hoa Như Lai 　Nam mô hoa diệm Như Lai 　南無鈹降伏如來　南無妙意鳴如來　南無 　Nam mô phi hàng phục Như Lai 　Nam mô Diệu ý minh Như Lai 　Nam mô 善示現如來　南無眾塔如來　南無大光明 thiện thị hiện Như Lai 　Nam mô chúng tháp Như Lai 　Nam mô đại quang minh 如如來　南無無有比喻如來 như Như Lai 　Nam mô vô hữu bỉ dụ Như Lai 五千五百佛名除障滅罪經卷第七 ngũ thiên ngũ bách Phật danh trừ chướng diệt tội Kinh quyển đệ thất ============================================================ TUỆ QUANG 慧光 FOUNDATION http://www.daitangvietnam.com Nguyên Tánh Trần Tiễn Khanh & Nguyên Hiển Trần Tiễn Huyến Phiên Âm Thu Oct 2 06:33:31 2008 ============================================================